文言文《湖心亭看雪》譯文及注釋
在日復(fù)一日的學(xué)習(xí)中，許多人都接觸過(guò)很多經(jīng)典的文言文吧？文言文作為一種定型化的書(shū)面語(yǔ)言，沿用了兩三千年，從先秦諸子到明清八股，都屬于文言文。相信還是有很多人看不懂文言文，下面是小編為大家整理的文言文《湖心亭看雪》譯文及注釋，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。
譯文
崇禎五年（公元1632年）十二月，我住在西湖邊。大雪接連下了多天，湖中的行人、飛鳥(niǎo)的聲音都消失了。這一天晚上八點(diǎn)左右，我撐著一葉小舟，穿著毛皮衣，帶著火爐，獨(dú)自前往湖心亭看雪。（湖面上）冰花一片彌漫，天和云和山和水，天光湖色全是白皚皚的。湖上的影子，只有一道長(zhǎng)堤的痕跡，一點(diǎn)湖心亭的輪廓，和我的一葉小舟，舟中的兩三粒人影罷了。
到了湖心亭上，看見(jiàn)有兩個(gè)人鋪好氈子，相對(duì)而坐，一個(gè)小孩正把酒爐（里的酒）燒得滾沸。（他們）看見(jiàn)我，非常高興地說(shuō)：“想不到在湖中還會(huì)有您這樣的人！”（他們）拉著我一同飲酒。我盡情的喝了三大杯酒，然后和他們道別。（我）問(wèn)他們的姓氏，（得知他們）是南京人，在此地客居。等到了下船的時(shí)候，船夫喃喃地說(shuō)：“不要說(shuō)相公您癡，還有像相公您一樣癡的人??！”
注釋
1、崇禎五年：公元1632年。崇禎，是明思宗朱由檢的年號(hào)（1628-1644）。
2、俱：都。
3、絕：消失。
4、是日更（gēng）定：是，代詞，這。更定：指初更以后。晚上八點(diǎn)左右。定，開(kāi)始。
5、余：第一人稱代詞，我 。
6、 久久这里只有精品| 亚洲乱码一区二区三区在线观看| 日本免费一区二区三区视频观看| 凹凸农夫导航十次啦| 日韩电影免费在线观看网址| 国产精品久久久久精品| 无码视频一区二区三区| 国产在线拍小情侣国产拍拍偷| 少妇激情出轨100篇| 亚洲av人人澡人人爽人人夜夜| 少妇寂寞偷公乱400章深夜书屋| av高潮喷水一区二区三区| 风流少妇又紧又爽又丰满| 人妻少妇精品无码专区二区| 宝贝∽好硬∽好爽一再...| 国产精品免费一区二区三区四区| 无码精品a∨在线观看十八禁| 国产免费av片在线无码免费看| 51国产偷自视频区视频| 免费人成视频x8x8入口观看大| 亚洲欧美国产精品专区久久| 女人被狂躁c到高潮喷水的原因| 极度sm残忍bdsm变态| 男朋友整根进去了但我没感觉| 坐公交车居然被弄了2个小时| 国产农村妇女毛片精品久久| 欧美熟妇丰满肥白大屁股免费视频| 国产精品欧美一区二区三区| 边吃奶边摸叫床刺激a片| 久久天天躁狠狠躁夜夜av| 在调教室强迫坐三角木小说| 啊灬啊灬啊灬快灬高潮了听书| 少妇一夜三次一区二区| 久久久久成人精品免费播放动漫| 东北体育生巨大粗爽gay| 欧美性xxxxx极品少妇小说| 性高湖久久久久久久久aaaaa| 日本免费a片| 久久夜色精品亚洲av三区| 边做奶水边喷h高h共妻| 63歳の熟女セックス|