辛棄疾譯文及賞析
辛棄疾譯文及賞析 篇1
《鷓鴣天?博山寺作》
宋代：辛棄疾
不向長(zhǎng)安路上行。卻教山寺厭逢迎。味無味處求吾樂，材不材間過此生。
寧作我，豈其卿。人間走遍卻歸耕。一松一竹真朋友，山鳥山花好弟兄。
《鷓鴣天?博山寺作》譯文
不在往帝都的路上奔波，卻多次往來于山寺以致讓山寺討厭。在有味與無味之間追求生活樂趣，在材與不材之間度過一生。
我寧可保持自我的獨(dú)立人格，也不趨炎附勢(shì)獵取功名。走遍人間，過了大半生還是走上了歸耕一途。松竹是我的真朋友，花鳥是我的好弟兄。
《鷓鴣天?博山寺作》注釋
鷓鴣天：詞牌名，又名“思佳客”等，雙調(diào)五十五字，上、下片各三平韻。
長(zhǎng)安路：喻指仕途。長(zhǎng)安，借指南宋京城臨安。
厭逢迎：往來山寺次數(shù)太多，令山寺為之討厭。此為調(diào)侃之語。
《鷓鴣天?博山寺作》賞析
這是一首宣泄厭棄官場(chǎng)、決意歸隱的詞章。按理說四十多歲正是人生建功立業(yè)之心最盛，最能奮發(fā)作為之時(shí)，然而詞的開首兩句卻說：“不向長(zhǎng)安路上行，卻教山寺厭逢迎。”這兩句應(yīng)題，大意是說，他已經(jīng)不再心向國都，不再在意天下國家之事了，只流連于博山寺和它周圍的山水，使得它都厭于逢迎我了。辛棄疾顯然不是果真作如此想的。他不會(huì)真的已經(jīng)忘情于山水游樂，把北復(fù)中原的大志拋諸腦后。下邊“味無味處求吾樂，材不材間過此生”兩句，典出《莊子》，貌似超脫，要安于歸隱平淡的生活，自得其樂，做不材之材以終其年。事實(shí)上，上片四句是怨辭反說，辛棄疾并非真正能安于閑適平淡的生活，置國家天下于不顧，只是當(dāng)權(quán)者對(duì)他始終若即若離，不能真正信任，而主和派又百般猜忌，以致他在幾乎二十年的時(shí)間里被閑置不用，素志不展?！安牟徊摹保瑥?qiáng)調(diào)的是才。詞人文武全才，不論在抗金戰(zhàn)場(chǎng)，還是在文苑詞壇，都如虎挪獅 丰满女人又爽又紧又丰满| 女人下边紧了好还是松点好| 欧美啪啪| 香港三级日本三级妇三级| 天美传媒av妇女干部| 国产中文精品无码欧美综合小说| 亚洲一本色道中文无码av| 乳欲人妻办公室奶水在线电影国产| 色哟哟网站在线观看| 坐在办公椅上悄悄做的运动| 亚洲av天堂av在线成人播放| 机长脔到她哭h粗话h| 中文字幕乱码人妻一区二区三区| 被喂春药蹂躏的欲仙欲死视频| 狠狠躁18三区二区一区| 中文字幕人妻紧无码专区| 亚洲国产精品无码久久| 亚洲av无一区二区三区久久| 亚洲午夜精品久久久久久浪潮| 女主播的yin荡日子np| 国产av电影在线观看| 熟妇的滚烫的肉唇翻进翻出| 成人性做爰AAA片免费看| 婷婷97狠狠成人网站| 偷窥 间谍 隐 tube| 日韩av无码一区二区三区不卡| 中文字幕乱码中文字乱码| 我的性经历(真实回忆)| 国产97在线 | 亚洲| 被绑在打桩机上抹春药| yin荡的人妻美妇系列| 国产乱人伦精品一区二区| 日本丰满白嫩bbwbbw| 紫川动漫在线观看免费完整版| 自己撅起来乖乖挨c烂h| 狼色精品人妻在线视频网站| 久久99精品久久久学生| 奇米综合四色77777久久麻豆| 久久无码人妻一区二区三区| 国产免费一区二区三区在线观看| 久久国产精品偷任你爽任你a|