崔顥黃鶴樓全文、注釋、翻譯和賞析(優(yōu))
《黃鶴樓》是唐代詩人崔顥創(chuàng)作的一首七言律詩,具體創(chuàng)作時(shí)間已無從考證。以下是小編精心整理的崔顥黃鶴樓全文、注釋、翻譯和賞析(優(yōu)),歡迎閱讀與收藏。
原文
黃鶴樓
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返,白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁。
譯文
過去的仙人已經(jīng)駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓。
黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見,鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋。
天色已晚,眺望遠(yuǎn)方,故鄉(xiāng)在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒。
注釋
1、黃鶴樓:故址在湖北省武漢市武昌區(qū),民國(guó)初年被火焚毀,1985年重建,傳說古代有一位名叫費(fèi) 清丰县| 江华| 南靖县| 郑州市| 静海县| 民权县| 珲春市| 大城县| 从江县| 汾阳市| 泾川县| 绥宁县| 莱西市| 瓮安县| 大丰市| 万盛区| 南部县| 叙永县| 新昌县| 广宁县| 商都县| 吐鲁番市| 利川市| 昔阳县| 来宾市| 临湘市| 富裕县| 宁阳县| 尚义县| 满城县| 弋阳县| 云霄县| 浦东新区| 崇信县| 汕头市| 加查县| 靖江市| 威远县| 东乌| 长顺县| 伊川县|