日韩欧美高清dvd碟片,女人张开腿让男人添,麻花豆传媒剧国产mv的特点,波多野结衣的电影

名詩(shī)《孤獨(dú)的收割人》翻譯譯文賞析解讀

時(shí)間:2024-11-09 08:07:32 105

    名詩(shī)《孤獨(dú)的收割人》翻譯譯文賞析解讀Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      《孤獨(dú)的收割人》寫于1805年11月5日,是詩(shī)人威廉?華茲華斯游歷蘇格蘭時(shí)所寫。以下是小編為大家整理的名詩(shī)《孤獨(dú)的收割人》翻譯譯文賞析解讀,歡迎大家借鑒與參考,希望對(duì)大家有所幫助。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      《孤獨(dú)的收割人》Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      華茲華斯Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      你看!那高原上年輕的姑娘,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      獨(dú)自一人正在田野上。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      她一邊收割一邊在唱歌;Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      你停下吧,或悄悄他往!Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      她獨(dú)自在那里又割又捆,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      她唱的音調(diào)好不凄涼;Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      你聽!你聽她的歌聲,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      在深邃的峽谷久久回蕩。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      在荒涼的阿拉伯沙漠里,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      疲憊的旅人憩息在綠蔭旁,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      夜鶯在這時(shí)嘀嚦婉轉(zhuǎn),Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      也不如這歌聲暖人心房;Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      在最遙遠(yuǎn)的赫伯利群島,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      杜鵑聲聲喚醒了春光,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      啼破了海上遼闊的沉寂,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      也不如這歌聲動(dòng)人心腸。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      誰能告訴我她在唱些什么?Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      也許她在為過去哀傷,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      唱的是渺遠(yuǎn)的不幸的往事,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      和那很久以前的戰(zhàn)場(chǎng)?Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      也許她唱的是普通的曲子,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      當(dāng)今的生活習(xí)以為常?Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      她唱生活中的憂傷和痛苦,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      從前發(fā)生過,今后也這樣?Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      不論姑娘在唱些什么吧,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      歌聲好像永無盡頭一樣;Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      我見她舉著鐮刀彎下腰去,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      我見她邊干活兒邊歌唱。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      我凝神屏息地聽著,聽著,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      直到我登上高高的山岡,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      那樂聲雖早已在耳邊消失,Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      卻仍長(zhǎng)久地留在我的心上。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【注釋】Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      赫伯利群島:今譯赫布里底群島,在蘇格蘭北部近海中,當(dāng)時(shí)認(rèn)為是很遼遠(yuǎn)的地方。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【賞析】Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      這是詩(shī)人在1803至1805年間寫的一首詩(shī)。當(dāng)時(shí)詩(shī)人對(duì)法國(guó)革命已深深感到失望而向田園生活尋求慰藉。1807年發(fā)表《獻(xiàn)給一位高原姑娘》的詩(shī)集,《孤獨(dú)的收割人》就是其中最著名的一首。這首詩(shī)寫詩(shī)人路過高岡下的麥田的時(shí)候見到一個(gè)孤零零的姑娘在割麥子,一邊割一邊在唱,她在唱些什么呢?聽不太清楚,是悲是喜?也難以猜測(cè);但是,歌聲是那么感人,那么動(dòng)人。路人駐足而聽也罷,悄然離去也罷,這和唱歌的姑娘無關(guān),她只是一心在割麥子,一心在歌唱。全詩(shī)明白如話,但是感人之處究竟在哪里卻要細(xì)讀才能領(lǐng)略。詩(shī)人勾畫了一幅高原曠野的畫面,背景是高高的山岡,灰蒙蒙的天空,山下是錯(cuò)落的麥田,近處闃無人煙,只有一個(gè)孤獨(dú)的割麥子的姑娘,這是多么凄涼的情景!姑娘在割麥子,在歌唱,和周圍凄涼的環(huán)境形成對(duì)照,這非但不能增加生氣和歡樂,反而更加突出了悲愴的情調(diào)。也許這正是詩(shī)人對(duì)社會(huì)和人生的感受吧。所以這里描寫的與其說是醉人的田園風(fēng)光,倒不如說是一片有限的孤寂世界。第二章竭力贊美這歌聲對(duì)荒漠中的旅人和遼遠(yuǎn)海島上的孤客是何等“暖人心房”,“動(dòng)人心腸”,實(shí)際上是在說詩(shī)人在孤寂的人生道路上聽到這種歌聲時(shí)感到的瞬間的快慰。第三章是一系列的問號(hào),蘊(yùn)含著很多人生的哲理,“從前發(fā)生過,今后也這樣”,人生是不是就是這樣?第四章敘述詩(shī)人已經(jīng)登上高岡,已經(jīng)聽不到姑娘的歌聲,但是這歌聲在他心中喚起的思緒和感情使他久久不能平靜,久久難忘。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      全詩(shī)的情調(diào)低沉凄涼,表達(dá)了詩(shī)人當(dāng)時(shí)的心情。在把豪言壯語當(dāng)作壯麗事業(yè)本身而不提倡深思的年代里,這樣一首低沉然而卻發(fā)人深省的抒情詩(shī)不受青睞是必然的,但是,社會(huì)和人生值得深思的問題難道還少嗎?Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      作者簡(jiǎn)介Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      威廉?華茲華斯(1770-1850)是19世紀(jì)英國(guó)浪漫主義文學(xué)思潮的杰出代表人物。“湖畔派”的代表作家。1787年進(jìn)入著名學(xué)府劍橋大學(xué)學(xué)習(xí),獲文學(xué)學(xué)士學(xué)位。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      詩(shī)歌風(fēng)格Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      1798年華茲華斯與人共同出版《抒情歌謠集》,宣告了浪漫主義新詩(shī)的誕生。在1800年《抒情歌謠集》再版序言里,他詳細(xì)地闡述了浪漫主義新詩(shī)的理論,提出了新的詩(shī)歌創(chuàng)作原則。在《孤獨(dú)的收割人》中,我們能體會(huì)到詩(shī)人注重觀察和感受,吸取民歌傳統(tǒng),運(yùn)用民間口語,描寫普通人的日常生活,反映人類的基本情感等,就是他的創(chuàng)作原則的具體體現(xiàn)。他的詩(shī)取代了18世紀(jì)平板、矯揉造作的詩(shī)風(fēng),對(duì)雪萊、拜倫、濟(jì)慈都有影響,為英國(guó)詩(shī)歌引進(jìn)了新的內(nèi)容和語言,開創(chuàng)了新的風(fēng)格。Ajp萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

    本文鏈接:http://www.lbgj202.com/v-24-2199.html名詩(shī)《孤獨(dú)的收割人》翻譯譯文賞析解讀

    聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。

    相關(guān)文章:

    新年詩(shī)歌08-10

    語文教師個(gè)人學(xué)習(xí)計(jì)劃10-26

    華為Pura 80系列上架5個(gè)小時(shí)預(yù)約人數(shù)破6.5萬!交100元訂金 可擁有優(yōu)先取機(jī)權(quán)06-05

    實(shí)用的溫暖的早安微信問候語45條01-30

    朋友圈情感句子08-02

    跑步勵(lì)志話語07-05

    體育教研組工作計(jì)劃11-15

    包法利夫人讀后感07-17

    升起心中的太陽(yáng)七年級(jí)作文12-16

    成功名人的小故事11-26

    《湯姆叔叔的小屋》讀書筆記10-05

    350分能上什么大學(xué)01-24

    湖南2024年11月證券從業(yè)資格考試時(shí)間及科目:11月30日11-15

    鄭州樹青醫(yī)學(xué)高等??茖W(xué)校單招看會(huì)考成績(jī)嗎09-23

    數(shù)學(xué)期末試卷答案01-07

    色欲久久99精品久久久久久av| 国产精品9999久久久久仙踪林| 女人第一次一进去就出血| 亚洲色熟女图激情另类图区| 无码人妻丰满熟妇啪啪欧美| 国产成人a人亚洲精v品无码| 成熟交bgmbgmbgm在线| 人人妻人人澡人人爽| 杨思敏1一5集未删减| 老师在办公室被躁到高潮| 无码国产精品一区二区高潮| 总裁把她的乳尖都吸大了| 女学生小嫩嫩无遮挡| 好深好湿好硬顶到了好爽| 激情人妻另类人妻伦| 精东影视传媒MV国产剧能看不| overflow樱花动漫| 免费a级毛片18禁网站免费| 孕妇滴着奶水做着爱a| 久久无码人妻一区二区三区| 久久久噜噜噜久久中文字幕色伊伊| 东北大坑乱全集目录| av免费网站在线观看| 趁老师睡着破了她的处| 亚洲精品一区二区国产精华液| 亚洲熟妇无码av无码| 美妙人妇系列1~100| 任你躁国语自产在线播放| 小罗莉极品一线天在线| 亚洲无码在线播放| 精品丰满人妻无套内射| 日本laurenphilips| 图书馆h含着粉嫩小奶头h漫画| 亚洲av无码一区东京热久久| 被全村灌满精的雯雯| 男人狂桶女人高潮完整过程| 小莹乳液汁水停电了还能用吗| 97在线观视频免费观看| 久久精品国产亚洲av| 精品人妻少妇一区二区三区在线| 成人毛片18女人毛片免费看网站|