(優(yōu))《天凈沙?秋思》原文賞析
《天凈沙?秋思》原文
天凈沙?秋思
馬致遠(yuǎn)〔元代〕
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬。夕陽西下,斷腸人在天涯。
譯文及注釋
譯文
天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發(fā)出凄厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬,頂著西風(fēng)艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。凄寒的夜色里,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠(yuǎn)的地方。
注釋
天凈沙:曲牌名,屬越調(diào)。又名“塞上秋”。
枯藤:枯萎的枝蔓。昏鴉:黃昏時歸巢的烏鴉?;瑁喊怼?span style="display:none">1KB萬博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com
人家:農(nóng)家。此句寫出了詩人對溫馨的家庭的渴望。
古道:已經(jīng)廢棄不堪再用的古老驛道(路)或年代久遠(yuǎn)的驛道。西風(fēng):寒冷、蕭瑟的秋風(fēng)。瘦馬:瘦骨如柴的馬。
斷腸人:形容傷心悲痛到極點的人,此指漂泊天涯、極度憂傷的旅人。
天涯:遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的地方。
作品賞析
這首曲子的題目叫《秋思》,是一篇悲秋的作品。秋士易感,是中國文壇古老的傳統(tǒng)。自屈原的《離騷》起一直延續(xù)到現(xiàn)在。《樂記》中說:“人心之動,物使之然也?!币馑际峭馕锸谷藘?nèi)心的情意活動起來。那又是什么東西能讓外物動起來呢?《詩品》云:“氣之動物,物之感人,故搖蕩性情,形諸舞詠?!彼J(rèn)為,這種能讓物動,從而引起你內(nèi)心感動的是‘氣’。那氣又是什么呢?古人認(rèn)為,宇宙間有陰陽二氣,是它們的運行才產(chǎn)生了天地萬物和四時晨昏。譬如:夏天陽氣最盛,所以草木茂盛。但盛到極點就開始衰落,陰氣漸生,慢慢到了秋天和冬天。秋冬之際陰氣最重,因而草木衰敗。陰到極點又轉(zhuǎn)為陽,陽生而萬物長,所以春天就會百花齊放。由于四季的冷暖不同,自然景色也不同,人的內(nèi)心也就隨著這些變化而感動。春天草木的萌發(fā)讓人聯(lián)想到美好,所以引起喜歡的心理。秋天草木的凋零讓人聯(lián)想到生命的衰老與終結(jié)。因此會讓人感到憂愁和悲傷?!峨x騷》中屈原嘆道:“日月忽其不淹兮,春與秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之遲暮?!彼斡裨凇毒呸q》里說:“悲哉,秋之為氣也!蕭瑟兮,草木搖落而變衰……?!标憴C(jī)《文賦》云:“悲落葉于勁秋,喜柔條于芳春?!彪m然他們所處的時代不同,但他們的思想感情是相同的。
再看他的布景:“又是黃昏,一天快要結(jié)束。夕陽斜掛在山頭欲落還留的樣子,依依不舍得完成了一天的使命。眼前的景色真是滿目凄涼,藤是枯萎的藤,已經(jīng)沒有了生命。樹是千年老樹,颯颯的西風(fēng)在吹著它走向風(fēng)燭殘年。道是荒涼的古道,馬是體弱無力的瘦馬。飄零在天涯海角的人,面對如此蕭瑟的景色怎么能不斷腸呢。你看這小橋、流水、人家都是那么安詳,那么靜 放课后の优等生未增删有翻译| 亚洲欧美人成无码苍井空| 欧美精产国品一二三产品区别| 中文字幕第一页| 强行扒开双腿玩弄av调教视频| 国精产品一区一区三区有限公司| 欧美成人猛片AAAAAAA| 一女三黑人玩4p惨叫a片| 日本无码小泬粉嫩有套在线| 最近2019中文字幕电影免费看| 精品香蕉99久久久久网站| 亚洲色久悠悠av在线观看| 大陆极品少妇内射aaaaaa| 国产成人久久一区二区不卡三区| 99久久久国产精品免费蜜臀| 精品人妻无码一区二区三区| 女人爽到高潮30分钟一次正常吗| 天天摸夜夜添狠狠添婷婷| 巧干朋友娇妻小怡| 萌白酱jk制服透明白丝| 成人a片99产无码小视频| 色欲av色臀av精东传媒| 亚洲av成人片无码www| 狠狠在啪线香蕉777视频| 中文字幕乱码中文| 国模杨依粉嫩蝴蝶150p| 久爱99爱九九av视频在线| 最近2019年免费中文字幕电影| 日本三级片在线观看| 亚洲精品国产精品乱码不99| 蜜桃成人无码区免费视频网站| 国产免费观看黄a片又黄又硬小说| 少妇和公翁系列小说| 熟妇五十路六十路息与子| 图片区小说区另类春色视频| cao死你小sao货湿透了np| 巜饥渴的少妇在线观看| 色欲狠狠躁天天躁无码中文字幕| 东京热av人妻无码专区| 精品欧美一区二区三区久久久| 国精品无码人妻一区二区三区|