《念奴嬌?大江東去》蘇軾宋詞注釋翻譯賞析
作品簡介《念奴嬌?大江東去》是宋代文學(xué)家蘇軾的詞作,是豪放詞的代表作之一。此詞通過對(duì)月夜江上壯美景色的描繪,借對(duì)古代戰(zhàn)場的憑吊和對(duì)風(fēng)流人物才略、氣度、功業(yè)的追念,曲折地表達(dá)了作者懷才不遇、功業(yè)未就、老大未成的憂憤之情,同時(shí)表現(xiàn)了作者關(guān)注歷史和人生的曠達(dá)之心。全詞借古抒懷,雄渾蒼涼,大氣磅礴,筆力遒勁,境界宏闊,將寫景、詠史、抒情融為一體,給人以撼魂蕩魄的藝術(shù)力量,曾被譽(yù)為“古今絕唱”。
作品原文
念奴嬌?赤壁懷古⑴
蘇軾
大江東去⑵,浪淘盡⑶,千古風(fēng)流人物⑷。故壘西邊⑸,人道是:三國周郎赤壁⑹。亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪⑺。江山如畫,一時(shí)多少豪杰。
遙想公瑾當(dāng)年⑻,小喬初嫁了⑼,雄姿英發(fā)⑽。羽扇綸巾⑾,談笑間檣櫓灰飛煙滅⑿。故國神游⒀,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)⒁。人生如夢,一尊還酹江月⒃。
作品注釋
?、拍钆珛桑涸~牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黃州赤壁,一名“赤鼻磯”,在今湖北黃岡西。而三國古戰(zhàn)場的赤壁,文化界認(rèn)為在今湖北赤壁市蒲圻縣西北。
?、拼蠼褐搁L江。
?、翘裕簺_洗,沖刷。
?、蕊L(fēng)流人物:指杰出的歷史名人。
?、晒蕢荆哼^去遺留下來的營壘。
?、手芾桑褐溉龂鴷r(shí)吳國名將周瑜,字公瑾,少年得志,二十四為中郎將,掌管東吳重兵,吳中皆呼為“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
?、搜罕扔骼嘶?。
?、踢b想:形容想得很遠(yuǎn);回憶。
⑼小喬初嫁了(liǎo):《三國志?吳志?周瑜傳》載,周瑜從孫策攻皖,“得橋公兩女,皆國色也。策自納大橋,瑜納小橋。”喬,本作“橋”。其時(shí)距赤壁之戰(zhàn)已經(jīng)十年,此處言“初嫁”,是言其少年得意,倜儻風(fēng)流。
?、涡圩擞l(fā)(f?。褐^周瑜體貌不凡,言談卓絕。英發(fā),談吐不凡,見識(shí)卓越。
?、嫌鹕染](guān)巾:古代儒將的便裝打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。綸巾,青絲制成的頭巾。
?、袡{櫓(qiánglǔ):這里代指曹操的水軍戰(zhàn)船。檣,掛帆的桅桿。櫓,一種搖船的槳?!皺{櫓”一作“強(qiáng)虜”,又作“檣虜”,又作“狂虜”?!端渭浔緟部分稏|坡樂府》,元延 亚洲区小说区图片区qvod| 无码爽大片日本无码aaa特黄| 高洁在公车被灌满jing液| xxxx69hd一hd女| 少妇人妻系列1~100| 国产麻豆一精品一av一免费| 国产一区二区在线| 日本yokogawa| 少妇把腿扒开让我爽爽视频| 校花玉腿缠腰娇喘迎合| 色翁荡熄小说全文| 强开美妇后菊哀嚎哭叫视频| 性久久久久久久| 短裙公车被强好爽h吃奶| 精品人妻无码一区二区三区牛牛| 男友把舌头都伸进我的嘴巴里了| 熟女肥臀白浆大屁股一区二区| 日本少妇ass浓精pics| 与子敌伦刺激对白亂輪亂性| 无码无套少妇毛多18pxxxx| 久久久综合香蕉尹人综合网| 熟妇女人妻丰满少妇中文字幕| 国产乱妇无码大黄aa片| 夜色福利站www国产在线观看| 国产全黄三级| 欧美性生交18xxxxx无码| 年轻的少妇a级伦理| 国产成人a人亚洲精v品无码| 中国体育生gary飞机| 爆乳熟妇一区二区三区霸乳| 大学生特殊的按摩精油| 亚洲丰满多毛的隂户| 久久久久久亚洲av无码专区| 极品粉嫩小泬白浆20pa片| 69国产精品成人无码视频| 波多野中文无码av人妻系列视频| 校花娇喘呻吟校长陈若雪视频| 国产精品久久久久久久久久妞妞| 精品国产一区二区三区四区vr| 国产成人精品三上悠亚久久| g0g0全球高清大胆人休艺术网|