《簡(jiǎn)兮》譯文及賞析
《簡(jiǎn)兮》譯文及賞析
《簡(jiǎn)兮》
先秦：佚名
簡(jiǎn)兮簡(jiǎn)兮，方將萬(wàn)舞。日之方中，在前上處。
碩人俁俁，公庭萬(wàn)舞。有力如虎，執(zhí)轡如組。
左手執(zhí)龠，右手秉翟。赫如渥赭，公言錫爵。
山有榛，隰有苓。云誰(shuí)之思?西方美人。彼美人兮，西方之人兮。
《簡(jiǎn)兮》譯文
鼓聲擂得震天響，盛大萬(wàn)舞要開(kāi)場(chǎng)。正是紅日當(dāng)空照，舞蹈領(lǐng)隊(duì)站前方。
舞師健壯又英武，公庭上面演萬(wàn)舞。動(dòng)作有力如猛虎，手握韁繩似絲足。
左手拿著龠管吹，右手野雞翎毛揮。紅光滿(mǎn)面像赭涂，公侯連說(shuō)快賜酒。
高高山上有榛樹(shù)，低田蒼耳綠油油。心里思念是誰(shuí)人?四方舞師真英武。那英俊的男子啊，那是從西方來(lái)呀!
《簡(jiǎn)兮》注釋
邶(bèi)：中國(guó)周代諸侯國(guó)名，地在今河南省湯陰縣東南。
簡(jiǎn)：一說(shuō)鼓聲，一說(shuō)形容舞師武勇之貌。朱熹注“簡(jiǎn)易不恭之意”。
方將：將要。萬(wàn)舞：舞名。
方中：正好中午。
在前上處：在前列的上頭。
碩人：身材高大的人。俁(yǔ)俁：魁梧健美的樣子。
公庭：公爵的庭堂。
轡(pèi)：馬韁繩。組：絲織的寬帶子。
龠(yuè)：古樂(lè)器。三孔笛。
秉：持。翟(dí)：野雞的尾羽。
赫：紅色。渥(wò)：厚。赭(zhě)：赤褐色，赭石。
錫：賜。爵：青銅制酒器，用以溫酒和盛酒。
榛(zhēn)：落葉灌木。花黃褐色，果實(shí)叫榛子，果皮堅(jiān)硬，果肉可食。
隰(xí)：低下的濕地。苓(líng)：一說(shuō)甘草，一說(shuō)蒼耳，一說(shuō)黃藥，一說(shuō)地黃。
西方：西周地區(qū)，衛(wèi)國(guó)在西周的東面。美人：指舞師。
《簡(jiǎn)兮》鑒賞
《簡(jiǎn)兮》一詩(shī)的主題，舊說(shuō)是諷刺衛(wèi)君不能任賢授能、使賢者居于伶官的詩(shī)，如《毛詩(shī)序》、朱熹《詩(shī)集傳》、方玉潤(rùn)《詩(shī)經(jīng)原始》、吳 40熟妇疯狂做受xxxx高潮| 国产成年无码AV片在线韩国| 阿凡达在线观看| app在线免费观看视频| 雯雯被四个男人拖进工地| 男人又粗又大又猛又硬| 啊轻点灬太粗嗯太深了| 极品少妇高潮啪啪av无码吴梦梦| 国产爆乳无码一区二区麻豆| 色欲av无码一区二区三区| 99久久人妻无码精品系列| 班长用她的玉足白丝帮我爽| 欧洲-级毛片内射| 一尘网中国投资资讯网| 日本无码色情影片在线看| 艳妇乳肉豪妇荡乳av无码福利| 免费网禁拗女资源网视频| 久爱99爱九九av视频在线| 国产成人免费ā片在线观看| 丝袜老师办公室里做好紧好爽| 纯肉大根巨无霸纯黑胡椒火腿肠| 粗大挺进粉嫩紧窄女朋友小说| 边做边爱mp3在线播放免费观看| 欧美iphonexsmax免费| 中文无码熟妇人妻av在线| 国产精品欧美一区二区三区| 欧洲亚洲精品a片久久99果冻| 国产精品久久久久av| 一本一道av无码中文字幕﹣百度| 欧美视频| 总裁攻紧致h粗大学生受小说| 强壮公让我夜夜高潮a片视频| 国产无套内射普通话对白| 寡妇好丰满奶好大有声小说| 再深点灬舒服灬太大了网站| 亲爱的老师4韩剧免费观看| 一 级 黄 色 片免费网站| 性之剧毒在线观看| 警察受被粗汉h玩松了尿进去双性| 我被六个男人躁到早上| 柳擎宇权力巅峰全文免费阅读正版|