于令儀誨人原文翻譯及賞析
曹州于令儀者，市井人也(1)，長厚不忤物(2)，晚年家頗豐富。一夕，盜入其室(3)，諸子擒之，乃鄰舍子也(4)。令儀曰：“汝素寡悔(5)，何苦而為盜耶(6)?”曰：“迫于貧耳!”問其所欲，曰：“得十千足以衣食(7)?！比缙溆c之。既去，復(fù)呼之，盜大恐。謂曰：“汝貧甚，夜負(fù)十千以歸，恐為人所詰。留之，至明使去(8)。"盜大感愧，卒為良民。鄉(xiāng)里稱君為善士。君擇子侄之秀者，起學(xué)室，延名儒以掖之(9)，子、侄杰仿舉進(jìn)士第，今為曹南令族(10)。[1]
作品注釋
(1)市井人：做生意的人。
(2)長(zhǎng)厚：為人忠厚。忤(wǔ)：觸犯。
(3)盜：小偷。
(4)乃：原來。
(5)素：向來。寡悔：很少有懊悔，意為很少做對不起自己良心的事。
(6)邪：同“耶”。
(7)十千：指一萬銅錢。
(8)去：離開。
(9)延：聘請。掖：教育。
(10)令族：有聲望的家族。
譯文
于令儀是曹州(今山東菏澤)人，是個(gè)商人;他為人寬厚，不觸犯法律，晚年時(shí)的家道頗為富足。有天晚上，一名小偷侵入他家中行竊，結(jié)果被他的幾個(gè)兒子逮住了，發(fā)現(xiàn)原來是鄰居的小孩。 于令儀問他說:“你平常很少犯過錯(cuò)，何苦今天做賊呢?”小偷回答說：“因受貧困所迫的緣故?！庇诹顑x再問他想要什 奇迹少女第四季| 人妻精品久久久久中文字幕一冢本| 两口子交换真实刺激高潮| 锵锵锵锵锵锵锵好大好深| 久久久久久99av无码免费网站| 丁香六月| 性无码一区二区三区在线观看| 把腿扒开让我添30分钟视频| 人久人久人久污污污精品国产| 欧美裸体xxxx极品少妇| sm调教室虐男受调教h打开腿| 办公室扒开奶罩揉吮奶头a片小说| 推特怎么在国内使用| 国产av无码专区亚洲av麻豆| 成人动漫在线观看| 青青草视频在线观看| 全球欧美hd极品4k| 中文在线无码高潮潮喷| 国产麻豆成人传媒免费观看| 粉嫩小泬无遮挡久久久久久| 色喜国模私密浓毛私拍人体图片| 午夜无码熟熟妇丰满人妻| 欧美乱码一二三四区| 要灬要灬再深点受不了好舒服| 领导在办公室含我奶头口述| 亚洲人成色777777精品音频| 日本一区二三区好的精华液| 日本最新男男gayjapan| 亚洲欧美在线观看| 国产精品毛片大码女人| 日韩人妻精品一区二区三区视频| 把腿张开被舔得死去活来在线| 久久影院看电影的网站推荐| 色视频www在线播放国产人成| 又大又粗又硬又长| 含紧一点h边做边走| 国精产品一区一区三区有限公司| 亚洲区小说区图片区qvod| 教官脔到她哭h粗话h好爽视频| 摄像头东北对白清晰| 久久变态刺激另类SM孕妇|