菩薩蠻?書江西造口壁原文、翻譯及賞析
原文
郁孤臺(tái)下清江水，中間多少行人淚？西北望長(zhǎng)安，可憐無(wú)數(shù)山。
青山遮不住，畢竟東流去。江晚正愁余，山深聞鷓鴣。
譯文
郁孤臺(tái)下這贛江的水，水中有多少行人的眼淚。我舉頭眺望西北的長(zhǎng)安，可惜只看到無(wú)數(shù)青山。但青山怎能把江水擋??？江水畢竟還會(huì)向東流去。夕陽(yáng)西下我正滿懷愁緒，聽到深山里傳來(lái)鷓鴣的鳴叫聲。
賞析
辛棄疾此首《菩薩蠻》，用極高明之比興藝術(shù)，寫極深沉之愛國(guó)情思，無(wú)愧為詞中瑰寶。
詞題“書江西造口壁”，起寫郁孤臺(tái)與清江。造口一名皂口，在江西萬(wàn)安縣西南六十里。詞中的郁孤臺(tái)在贛州城西北角，因“隆阜郁然，孤起平地?cái)?shù)丈”得名。“唐李勉為虔州（即贛州）剌史時(shí)，登臨北望，慨然曰：‘余雖不及子牟，而心在魏闕一也?！挠艄聻橥I?！鼻褰蹿M江。章、貢二水抱贛州城而流，至郁孤臺(tái)下匯為贛江北流，經(jīng)造口、萬(wàn)安、太和、吉州（治廬陵，今吉安）、隆興府（即洪州，今南昌市），入鄱陽(yáng)湖注入長(zhǎng)江。
“郁孤臺(tái)下清江水?！逼鸸P橫絕。由于漢字形、聲、義具體可感之特質(zhì)，尤其郁有郁勃、沉郁之意，孤有巍巍獨(dú)立之感，郁孤臺(tái)三字劈面便凸起一座郁然孤峙之高臺(tái)。詞人調(diào)動(dòng)此三字打頭陣，顯然有滿腔磅礴之激憤，勢(shì)不能不用此突兀之筆也。進(jìn)而寫出臺(tái)下之清江水。《萬(wàn)安縣志》云：“贛水入萬(wàn)安境，初落平廣，奔激響溜?！睂懗龃艘唤ち?，詞境遂從百余里外之郁孤臺(tái)，順勢(shì)收至眼前之造口。造口，詞境之核心也。
“中間多少行人淚。”行人淚三字，直點(diǎn)造口當(dāng)年事。詞人身臨隆 亚洲 成人 综合 另类 图区| 亚洲色无码a片一区二区潘甜甜| 久久99精品久久久久久水蜜桃| 国产精品99久久久久久www| 国产69堂一区二区三区在线观看| 夜夜嗨av一区二区三区| 日本一区二区在线播放| 《与上司出轨的人妻》| 久久久久亚洲av片无码| 日韩午夜欧美精品一二三四区| 俄罗斯处破女a片出血| 亚洲成熟丰满熟妇高潮xxxxx| 东北老妇爽大叫受不了| 露脸叫床粗话东北少妇| 亚洲av无码乱码精品国产福利| 奶头被民工吸的又大又黑| 天天做夜夜躁狠狠躁视频| 亚洲精品区无码欧美日韩| 同桌上课脱裙子让我帮他自慰| 护士长在办公室躁bd| 国精品人妻无码一区二区三区牛牛| 中文字幕被公侵犯的漂亮人妻| 丰满少妇被猛烈进入a片| 新婚警花太紧和局长出差小说| 全免费a级毛片免费看| 舌头伸进去添的我爽高潮| 久久久国产精品免费a片3d| 中文字日产幕码三区的做法大全| 自己撅起来乖乖挨c烂h| 啊灬啊灬啊灬啊灬快灬高潮了| 粗大的内捧猛烈进出在线视频| 批日出水免费观看40分钟| 色综合久久五月色婷婷| 玩弄六个女邻居| 久久久久亚洲av无码网站| 亚洲日韩一中文字暮| 国产av无码专区亚洲av毛网站| 久久久久99精品国产片| 荫蒂添的好舒服a片| 一区二区三区内射美女毛片| 好男人在线社区www在线影院|