塞下曲原文、翻譯及賞析_盧綸
塞下曲
唐代:盧綸
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
譯文及注釋
月黑雁飛高,單(chán)于(yú)夜遁逃。
死寂之夜,烏云遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
月黑:沒有月光。單于:匈奴的首領。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。遁:逃走。
欲將輕騎(qí,舊讀jì)逐,大雪滿弓刀。
正想要帶領輕騎兵一路追趕,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
將:率領。輕騎:輕裝快速的騎兵。逐:追趕。滿:沾滿。
譯文及注釋
譯文
死寂之夜,烏云遮月,天邊大雁驚飛,單于的軍隊想要趁著夜色悄悄潛逃。
正想要帶領輕騎兵一路追趕,大雪紛紛揚揚落滿了身上的弓刀。
注釋
塞下曲:古時邊塞的一種軍歌。
月黑:沒有月光。
單于(chán yú):匈奴的首領。這里指入侵者的最高統(tǒng)帥。
遁:逃走。
將:率領。
輕騎:輕裝快速的騎兵。
逐:追趕。
滿:沾滿。
創(chuàng)作背景
作者寫下這首詩的時候人生和仕途都極為不順。朱 顶楼的大象电影| 亚洲国产一区二区| 日本xxxb孕妇孕交视频| 色婷婷久久啪啪一区二区| 国产偷v国产偷v亚洲高清学生| 久久精品人妻少妇一区二区三区| 富婆性俱乐部纵欲狂| chinese熟女老太hd| 大明荫蒂女人毛茸茸| 久久精品亚洲av无码乱码三区| 双性受抽搐潮喷调教老师与学生| 久久性爱视频| 把腿张开被舔得死去活来在线| 无码人妻久久一区二区三区蜜桃| 白丝袜小舞被撕开裆部图片| 曰本无码人妻丰满熟妇啪啪| 自w到高c的25种方法带图| 出差被夫の上司持久侵犯三浦步美| 学长边洗澡边把我处破了小说| 国产强被迫伦姧在线观看无码| 少妇老师寂寞高潮免费a片| 欧美激情精品久久久久久| 老旺的大肉蟒进进出出视频| 车上麻麻用裙子挡着做h| 国产69久久精品成人看| 精品人妻人人爽久久爽| 国精产品999一区二区三区有限| 久久变态刺激另类sm按摩| 中国少妇videos露脸hd| 国产精品成人一区二区三区无码| 寂寞少妇扒开双腿猛烈进入免费看| 日本少妇高潮喷水xxxxxxx| 10后学生小嫩嫩xxx| 我被五个黑人p了一夜| 校花醉酒后被乞丐进入| 欧美狠狠入鲁的视频777色| 国产精品视频一区| 亚洲天天做日日做天天爽| 青青草视频在线观看| 欧美在线香蕉在线视频| 欧美乱码一二三四区|