涼州詞原文、翻譯及賞析
涼州詞原文、翻譯及賞析1
涼州詞
[唐]王之渙
黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉一門關(guān)。
涼州詞注釋
涼州詞:《樂府詩集》卷七九《近代曲詞》載有《涼州歌》,引《樂苑》云: “《涼州》,宮曲名,開元中西涼府都督郭知遠(yuǎn)進(jìn)?!编楇]右道涼州,治姑臧 (今甘肅武威)。此詩用《涼州》曲調(diào),并非歌詠涼州。
萬仞:一仞八尺,萬仞是形容山很高的意思。
羌笛:西代羌人所制的一種管樂器,有二孔。
楊柳:漢橫吹曲辭名《楊柳枝》的省稱。又名《折楊柳》。唐俗,贈別常以柳枝,取其“絲長”(與“思長”偕音)之意。故《楊柳枝》也多用作送別曲。
玉一門關(guān):關(guān)名,在今甘肅省敦煌縣西南,是古代通西域的要道。
涼州詞翻譯
九曲黃河向西扶搖直上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地、高高地伸到白云之間,隱隱約約,有一座孤城,背倚著萬仞高山。不要埋怨羌笛吹奏折楊柳的悲涼曲子,既然春風(fēng)吹不到玉一門關(guān)外,楊柳自然也就不會返青吐綠,還怨它有何用?
涼州詞賞析
王之渙,公元688-742,字季凌,原籍晉 欧美av色香蕉一区二区蜜桃小说| 美妙人妻系列100部| 播色屋97超碰在人人| 强睡邻居人妻中文字幕| 美女露出奶头扒开尿口| 99re8在这里只有精品2| 浴室人妻的情欲hd三级| 再深点灬舒服灬太大了岳视频| 最近中文字幕在线mv视频在线| 无码人妻精品中文字幕| 51精产一二三产区区别| 免费无遮挡无码永久在线观看视频| 人妻少妇久久中文字幕| 国产精品无码免费专区午夜| 欧美与黑人午夜性猛交久久久| 精品国产乱码久久久久久郑州公司| 亚洲一区二区三区写真| 欧美男男猛男gayxxx| 粉色视频入口| 少妇高潮抽搐无码久久av| 欧美日韩免费观看| 国产又粗又大又硬又长又爽| 欧美性潮喷xxxxx免费视频看| 黄瓜视频在线观看| 18禁白丝喷水视频www视频| 天天狠狠夜夜狠狠噜无码| [中文] [3d全彩h漫]新来的邻居| 色婷婷亚洲精品天天综合影院| 国产特级毛片a片www| 老师含紧一点h边做边走| 午夜精品久久久久久| 少妇特黄a一区二区三区| 国精品人妻无码一区二区三区牛牛| 久久精品国产一区二区电影| 亚洲色欲色欲www| 校花娇喘呻吟校长陈若雪视频| 久久精品无码一区二区国产盗| 小箩莉末发育娇小性色xxxx| 人人妻人人澡人人爽国产一区| 亚洲精品人成影精品院| 巨大巨粗巨长 黑人长吊|