日韩欧美高清dvd碟片,女人张开腿让男人添,麻花豆传媒剧国产mv的特点,波多野结衣的电影

《戲題王宰畫(huà)山水圖歌》翻譯賞析

時(shí)間:2024-09-27 16:12:24 90

    《戲題王宰畫(huà)山水圖歌》翻譯賞析nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      《戲題王宰畫(huà)山水圖歌》作者為唐朝詩(shī)人杜甫。其古詩(shī)全文如下:nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

    nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      十日畫(huà)一水,五日畫(huà)一石。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      能事不受相促迫,王宰始肯留真跡。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      壯哉昆侖方壺圖,掛君高堂之素壁。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      巴陵洞庭日本東,赤岸水與銀河通,中有云氣隨飛龍。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      舟人漁子入浦溆,山木盡亞洪濤風(fēng)。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      尤工遠(yuǎn)勢(shì)古莫比,咫尺應(yīng)須論萬(wàn)里。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      焉得并州快剪刀,剪取吳淞半江水。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【前言】nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      《戲題王宰畫(huà)山水圖歌》是唐代詩(shī)人杜甫創(chuàng)作的一首歌行體詩(shī)。此詩(shī)作于詩(shī)人定居成都期間。開(kāi)頭四句極力贊揚(yáng)王宰嚴(yán)肅認(rèn)真、一絲不茍的創(chuàng)作態(tài)度;中間五句,描摹畫(huà)面上的奇?zhèn)ニ畡?shì),與巍巍群山相間,筆墨酣暢淋漓;最后六句進(jìn)一步評(píng)論王宰無(wú)與倫比的繪畫(huà)技巧。全詩(shī)寫得生動(dòng)活潑,揮灑自如,詩(shī)情畫(huà)意融為一體,詩(shī)與畫(huà)結(jié)合得天衣無(wú)縫,歷來(lái)為人稱道,影響很大。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【注釋】nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、磐踉祝禾拼?huà)家,四川人,善畫(huà)山水樹(shù)石。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      ⑵能事:十分擅長(zhǎng)的事情。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、抢觯簜髡f(shuō)中西方神山。方壺:神話中東海仙山。這里泛指高山,并非實(shí)指。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、劝土辏嚎っ?。唐天寶、至德年間改岳州為巴陵郡,治所在今湖南省岳陽(yáng)市,地處洞庭湖東。日本東:日本東面的海域。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、沙喟叮旱孛?。這里并非實(shí)指,而是泛指江湖的岸。赤:一作“南”。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      ⑹浦溆:岸邊。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      ⑺亞:通“壓”,俯偃低垂。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、踢h(yuǎn)勢(shì):指繪畫(huà)中的平遠(yuǎn)、深遠(yuǎn)、高遠(yuǎn)的構(gòu)圖背景。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、驼摚阂蛔鳌靶小?,一作“千”。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

     ?、尾⒅荩旱孛?。唐朝時(shí)期的河?xùn)|道,即今山西太原,當(dāng)?shù)刂圃斓募舻斗浅S忻?,有所謂“并州剪”。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【翻譯】nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      十天畫(huà)完一條河,五天畫(huà)完一塊石頭。他作畫(huà)不愿受時(shí)間的催逼,貿(mào)然從事,經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的醞釀后,才從容不迫地將真跡留于人間。掛在高堂白壁上的昆侖方壺圖,山嶺峰巒,巍峨高聳,蔚為壯觀。圖中的江水以洞庭湖的西部為源頭,一直綿延流向日本東部的海面,猶如一條銀絲帶,場(chǎng)面十分壯觀,岸邊的水勢(shì)非常浩渺,縱目望去,好似天水相接,連為一體,與銀河相通。畫(huà)面上云霧迷漫,飄忽不定,云團(tuán)飛動(dòng)。在狂風(fēng)激流中,漁人正奮力駕船向岸邊駛?cè)ィ缴系拇髽?shù)被狂風(fēng)吹得傾斜了。王宰的畫(huà)在構(gòu)圖、布局等方面堪稱天下第一,他能在一尺見(jiàn)方的畫(huà)面上繪出萬(wàn)里江山的景象,就好像用并州的剪刀把吳淞江的江水剪來(lái)了一半。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      【賞析】nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      這是一首題王宰畫(huà)的詩(shī),原作沒(méi)有傳世,然而由于杜甫熟悉王宰的人品及其作品,通過(guò)他的神來(lái)之筆,仿佛為后人再現(xiàn)了這幅氣勢(shì)恢宏的山水圖,詩(shī)情畫(huà)意,融為一體。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      首四句先不談畫(huà),極力贊揚(yáng)王宰嚴(yán)肅認(rèn)真、一絲不茍的創(chuàng)作態(tài)度。他不愿受時(shí)間的催迫,倉(cāng)猝從事,十日五日才畫(huà)一水一石。只在經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的醞釀后,胸有成竹,意興所到,才從容不迫地?fù)]毫寫畫(huà),留下真實(shí)的筆跡于人間。這是大家風(fēng)度,筆墨自然高超。然后詩(shī)人進(jìn)而描寫掛在高堂白壁上的昆侖方壺圖。極西的昆侖和極東的方壺對(duì)舉,山嶺峰巒,巍峨高聳,由西至東,高低起伏,連綿不斷,縱橫錯(cuò)綜,蔚為壯觀。畫(huà)面空間非常遼遠(yuǎn)廣闊,構(gòu)圖宏偉,氣韻生動(dòng),給人以雄奇壯美的感受?!皦言铡币辉~,表達(dá)了詩(shī)人觀畫(huà)時(shí)的美感體會(huì)和由衷的贊嘆。此圖不是某一山岳的實(shí)地寫生,而是祖國(guó)崇山峻嶺在藝術(shù)上集中的典型概括,帶有中國(guó)山水畫(huà)想象豐富、構(gòu)圖巧妙的特色。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      中間五句,杜甫從仄聲韻轉(zhuǎn)押平聲東、鐘韻,用昂揚(yáng)鏗鏘的音調(diào)描摹畫(huà)面上的奇?zhèn)ニ畡?shì),與巍巍群山相間,筆墨酣暢淋漓?!鞍土甓赐ト毡緰|”句中連舉三個(gè)地名,一氣呵成,表現(xiàn)圖中江水從洞庭湖的西部起,一直流向日本東部海面,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),一瀉千里,波瀾壯闊。詩(shī)里的地名也不是實(shí)指而是泛指,是藝術(shù)上的夸張和典型概括?!俺喟端c銀河通”和“黃河遠(yuǎn)上白云間”(王之渙《涼州詞》)有異曲同工之妙,江岸水勢(shì)浩瀚渺遠(yuǎn),連接天際,水天一色,仿佛與銀河相通。這里形容水勢(shì)的壯美,與上面描繪山勢(shì)的雄奇相呼應(yīng),山水一體,相得益彰。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      “中有云氣隨飛龍”句,語(yǔ)意出《莊子?逍遙游》:“姑射山有神人,乘云氣,御飛龍,而游乎四海之外。”古書(shū)也有“云從龍”的說(shuō)法。這里指畫(huà)面上云氣迷漫飄忽,云層團(tuán)團(tuán)飛動(dòng)。詩(shī)人化虛為實(shí),以云氣烘托風(fēng)勢(shì)的猛烈,使不易捉摸的風(fēng)力得以形象地體現(xiàn)出來(lái)。筆勢(shì)自然活潑。在狂風(fēng)激流中,漁人正急急駕舟駛向岸邊躲避,山上樹(shù)木被掀起洪濤巨浪的暴風(fēng)吹得低垂俯偃。“山木盡亞洪濤風(fēng)”,著一“亞”字,便把大風(fēng)的威力表現(xiàn)得活靈活現(xiàn)。詩(shī)人著意渲染風(fēng)猛、浪高、水急,使整個(gè)畫(huà)面神韻飛動(dòng)。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      以下是介紹這樣巨大的藝術(shù)魅力產(chǎn)生的原因。詩(shī)人進(jìn)一步評(píng)論王宰高超的繪畫(huà)技巧:“尤工遠(yuǎn)勢(shì)古莫比,咫尺應(yīng)須論萬(wàn)里?!痹?shī)人高度評(píng)價(jià)王宰山水圖在經(jīng)營(yíng)位置、構(gòu)圖布局及透視比例等方面曠古未有的技法,在尺幅畫(huà)面上繪出了萬(wàn)里江山景象?!板氤邞?yīng)須論萬(wàn)里”,此論亦可看作詩(shī)人以極為精煉的詩(shī)歌語(yǔ)言概括了中國(guó)山水畫(huà)的表現(xiàn)特點(diǎn),富有美學(xué)意義。詩(shī)人深為這幅山水圖的藝術(shù)魅力所吸引:“焉得并州快剪刀,剪取吳淞半江水?!痹?shī)人極贊畫(huà)的逼真,驚嘆道:“不知從哪里弄來(lái)鋒利的剪刀,把吳淞江水也剪來(lái)了!”結(jié)尾兩句用典,語(yǔ)意相關(guān)。相傳晉代索靖觀賞顧愷之的畫(huà),傾倒欲絕,不禁贊嘆:“恨不帶并州快剪刀來(lái),剪松江半幅練紋歸去。”杜甫在這里以索靖自比,以王宰的畫(huà)和顧愷之的畫(huà)相提并論,用以贊揚(yáng)昆侖方壺圖的巨大藝術(shù)感染力,寫得含蓄簡(jiǎn)練。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

      這首歌行體詩(shī),寫得生動(dòng)活潑,揮灑自如。詩(shī)情畫(huà)意融為一體,讓讀者不知道何者是詩(shī),何者為畫(huà),兩者結(jié)合得天衣無(wú)縫。清代方薰在《山靜居畫(huà)論》中說(shuō):“讀老杜入峽諸詩(shī),奇思百出,便是吳生王宰蜀中山水圖。自來(lái)題畫(huà)詩(shī)亦惟此老使筆如畫(huà)。”可見(jiàn)杜甫題畫(huà)詩(shī)歷來(lái)為人稱道,影響很大。nV6萬(wàn)博士范文網(wǎng)-您身邊的范文參考網(wǎng)站Vanbs.com

    本文鏈接:http://www.lbgj202.com/v-24-1536.html《戲題王宰畫(huà)山水圖歌》翻譯賞析

    聲明:本網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容由互聯(lián)網(wǎng)博主自發(fā)貢獻(xiàn),不代表本站觀點(diǎn),本站不承擔(dān)任何法律責(zé)任。天上不會(huì)到餡餅,請(qǐng)大家謹(jǐn)防詐騙!若有侵權(quán)等問(wèn)題請(qǐng)及時(shí)與本網(wǎng)聯(lián)系,我們將在第一時(shí)間刪除處理。

    相關(guān)文章:

    簡(jiǎn)單又好看的世界糧食日手抄報(bào)10-18

    紙杯紙碗營(yíng)銷廣告語(yǔ)08-31

    水利實(shí)習(xí)報(bào)告10-22

    公司承包經(jīng)營(yíng)合同08-15

    校園商業(yè)活動(dòng)策劃書(shū)10-05

    競(jìng)選勞動(dòng)委員發(fā)言稿10-18

    大班下學(xué)期個(gè)人計(jì)劃08-30

    讀書(shū)分享工作心得感悟范文08-19

    《瘋狂動(dòng)物城》觀后感04-03

    體育的作文03-10

    動(dòng)物的作文12-17

    高考作文素材:有一種愛(ài)叫做放手11-19

    廣州大學(xué)專B分?jǐn)?shù)線要過(guò)專A大概多少分啊02-25

    誰(shuí)知道全國(guó)各大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)排名?(華北師范大學(xué)是985還是211學(xué)校)02-06

    2024年貴州執(zhí)業(yè)醫(yī)師醫(yī)學(xué)綜合考試二試準(zhǔn)考證打印時(shí)間及入口(11月2日至8日)10-15

    《故宮》語(yǔ)文教學(xué)反思03-10

    計(jì)算機(jī)二級(jí)題庫(kù)及答案01-30

    欧美特黄a级高清免费大片a片| 亚洲av无码一区二区三区性色| 国产农村熟妇出轨videos| 不许穿内裤随时挨c调教h| 一路向西在线| 无遮掩60分钟从头啪到尾| 杨思敏1—5集无删减在线观看| 日韩人妻精品一区二区三区视频| 精品少妇人妻av一区二区三区| xxxxx性bbbbb欧美| 国产精品揄拍100视频| 无码精品人妻一区二区三区影院| 英语老师解开裙子坐我腿中间| 快被强欲学长c晕了男男小说| 车后座挺进朋友人妻女友| 色婷婷亚洲精品天天综合影院| 清冷医生h打开腿乖听话| 散装肉脯(h)海棠书屋| 清区二三区国产好的精华液| 国产农村熟妇videos| 久久中文字幕人妻熟av女蜜柚m| 供人泄欲玩弄的妓女h| 丁香花视频在线观看完整版| 国内精品久久毛片一区二区| 亚洲精华国产精华液| 一本一道av无码中文字幕﹣百度| 久久精品国产99国产精2018| 用舌头去添女人下面视频| 伊人成色综合人夜夜久久| 亚洲尺码与欧洲尺码区别入口跳转| 蜜桃成人无码av在线观看一电影| 老扒夜夜春宵第二部的| 寡妇两腿间黑黑的毛毛是什么| 国产午夜精品一区二区三区| 人与禽性视频77777| 小粉嫩精品a片在线视看| 国产全肉乱妇杂乱视频| 地铁跑酷国际服下载| 国色天香一卡2卡三卡4卡乱码| 国产av在线| 老公一到晚上就日不停|